Term Gallery logo

Significats de fundo en portuguès

anglès
fund

Dinheiro disponibilizado para propósito(s) específico(s)

        fund
        anglès
        fundus

        Parte do estômago.

                Termes relacionats
                fundus
                anglès
                deep
                espanyol
                profundo

                Profundo.

                      deep
                      anglès
                      background
                      català
                      segon pla
                      espanyol
                      fondo

                      Plano de fundo.

                            segon pla
                            Sinònims
                            Examples for "plano de fundo"
                            Examples for "plano de fundo"
                            1
                            Observe o primeiro plano , ao ponto intermediário e o plano de fundo.
                            Como Fazer alguém se apaixonar por você em 90 minutos ?
                            2
                            Mas toda essa tristeza se passa bem longe, no plano de fundo.
                            Os magos
                            3
                            Seguiu-se o silêncio conforme a música reconfortante continuava como plano de fundo.
                            Uma Razão para Respirar
                            4
                            Mas o mar não se ondeia do plano central ao plano de fundo.
                            A Menina com a Lagartixa
                            5
                            Hoje, as pessoas em geral escutam música como plano de fundo.
                            Estado de Minas
                            Ús de fundo en portuguès
                            1
                            Caberá, por isso, ao próximo Parlamento Europeu discutir o reforço deste fundo.
                            Jornal de Negócios
                            2
                            Passemos, entretanto, à discussão das medidas de fundo que é preciso adoptar.
                            Jornal de Negócios
                            3
                            Trata-se, portanto, deum segundo fundo de emergência empresarial, explicou o autarca.
                            Destak
                            4
                            Outro pensamento: na realidade ninguém até hoje desceu ao fundo do mar.
                            A Ilha do Dia Anterior
                            5
                            As contribuições ao fundo não poderão ser acompanhadas de qualquer condições políticas.
                            Patrimônio cultural (versão 1.0)
                            6
                            O apoio ao governo de Roma corria muito fundo entre seus cidadãos.
                            Mestres do comando
                            7
                            O fundo em causa foi disponibilizado pela UE para financiar diversos projectos.
                            Carta de Mocambique
                            8
                            No fundo, diz, 'trata-se de permitir às pessoas o acesso à informação'.
                            Correio da Manhã
                            9
                            Portanto, deixamos a verdade pairar ao fundo, sempre presente, mas nunca evidente.
                            A verdade sobre nós(Oficial)
                            10
                            Podemos pela primeira vez fazer uma reforma de fundo em Lisboa, declarou.
                            Destak
                            11
                            Todos os funcionários públicos devem empenhar-se a fundo neste objectivo, insistiu ele.
                            O tigre branco
                            12
                            Mas, repito: trata-se de algo muito delicado, mas perfeitamente correto, no fundo.
                            As Armas Secretas
                            13
                            Ele irá um pouco mais fundo; reunirá as últimas reservas de força.
                            Entre Lençois
                            14
                            O fundo seria composto por recursos da União, sem valor ainda definido.
                            Tribuna
                            15
                            O fundo poderá servir parao funcionamentoda actividadeturísticanopaís.
                            Televisão de Moçambique
                            16
                            A emenda traz ainda novos critérios de distribuição dos recursos do fundo.
                            Agência Brasil
                            Sobre aquest terme
                            Més col·locacions
                            Translations for fundo
                            Fundo a través del temps
                            Fundo per variant geogràfica
                            Brasil
                            Comú
                            Portugal
                            Comú
                            Moçambic
                            Comú
                            Més varia